《三国志平话》卷中：「『吾乃燕人张翼德，谁敢共吾决死？』叫声如雷灌耳，桥梁皆断。」如：当孙中山先生的遗像在银幕上出现时，掌声不绝，听来如雷灌耳。