宋 庄季裕《鸡肋编》卷上：「有张元裕云：邓雍尝有柬招渠曰：『今日偶有惠左军者，已令具面，幸过此同享。』初不识左军爲何物，既食乃鸭也。问其所名之出，在鹅之下，且淮右皆有此语……俗人以泰山有丈人观，遂谓妻母爲泰水，正可与左军爲对也。」按晋 王羲之官右军将军，爱鹅，世因亦称鹅爲右军，後遂推而及鸭，称爲左军。