《後汉书・祭祀志上》：「以吉日刻玉牒书函藏金匮，玺印封之。」

《旧唐书・魏徵传》：「徵亡後，朕遣人至宅，就其书函得表一纸，始立表草，字皆难识。」
明 高启《送王推官赴谯阳》诗：「濯冠捧书函，平明献朝堂。」
清 曹寅《支俸银铸酒枪一枚寄二弟生辰》诗：「比闻饮噉君常健，聊伴书函使欲归。」
清 薛福成《＜出使四国公牍＞序》：「曰书函，上下平等，皆可通行者也。」