《文选・颜延之＜赠王太常＞诗》：「玉水记方流，琁源载圆折。」
李善注：「《尸子》曰：『凡水，其方折者有玉，其圆折者有珠也。』」因用爲玉的代称。亦喻指诗文。前蜀 韦庄《＜又玄集＞序》：「今更采其玄者，勒成《又玄集》三卷，记方流而目眩，阅丽水而神疲。」