《楚辞・九歌・少司命》：「孔盖兮翠旍，登九天兮抚彗星。」
王逸注：「言司命以孔雀之翅爲车盖，翡翠之羽爲旗旍。」
宋 杨万里《官道古松》诗：「翠旌绿纛夹车轮，龙作长身铢作鳞。」
元 赵孟頫《水龙吟・次韵程仪父荷花》词：「凌波罗袜生尘，翠旍孔盖凝朝露。」