《文选・祢衡＜鹦鹉赋＞》：「绀趾丹觜，绿衣翠衿。」
刘良注：「胸前翠色，故云翠衿。」
唐 杜甫《鹦鹉》诗：「翠衿浑短尽，红觜漫多知。」
宋 贺铸《减字浣溪沙》词：「鹦鹉无言理翠襟，杏花零落昼阴阴。」