宋 杨万里《赠剪字吴道人》诗序：「翦李义山《经年别远公》诗，用青纸翦字，作米元章字体逼真。」
清 吴仰贤《小匏庵诗话》卷二引此，并云：「此技至今流传，但用泥金纸翦成，兼及花草翎毛，粘於黑色油纸扇，俨如挥写而成，价亦甚廉，知其所由来远矣。」