《易・中孚》：「翰音登于天，贞凶。」
王弼注：「翰，高飞也。飞音者，音飞而实不从之谓也。」

《汉书・叙传下》：「博之翰音，鼓妖先作。」
颜师古注：「喻居非其位，声过其实也。」
南朝 宋 刘义庆《世说新语・言语》：「平生意不在多，值世故纷纭；遂至台鼎，朱博翰音，实愧於怀。」