唐 杜甫《白帝》诗：「白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆。」
宋 苏辙《和子瞻雪浪斋》：「激泉飞水行亦冻，穷边腊雪如翻盆。」
清 蒲松龄《聊斋志异・青梅》：「次日，方晡，暴雨翻盆。」