清 叶廷琯《鸥陂渔话・海外二奇人》：「後盲于目，不能复治生产，流寓隩门爲通译以自给。」
许地山《缀网劳蛛・黄昏後》：「那时刚要和东洋打仗，邓大人聘了两个法国人做顾问，请我到兵船里做通译。」