《汉书・翟义传》：「於是以九月都试日斩观令，因勒其车骑材官士，募郡中勇敢，部署将帅。」
颜师古注引如淳曰：「太守、都尉、令长、丞尉，会都试，课殿最也。」

《後汉书・李通传》：「期以材官都试骑士日，欲劫前队大夫及其属正，因以号令大众。」
李贤注：「汉法以立秋日都试骑士，谓课殿最也。翟义诛王莽，以九月都试日勒车骑材官士是也。」

《资治通鉴・唐代宗永泰元年》：「抱真以山东有变，上党爲兵冲……乃籍民，每三丁选一壮者，免其租、傜，给弓矢，使农隙习射，岁暮都试，行其赏罚。」
胡三省注引史炤曰：「谓总阅试习武备也……汉制，郡国以八月都试，阅武备。」