《论语・述而》：「《诗》《书》、执礼，皆雅言也。」
杨伯峻注：「雅言，当时中国所通行的语言。」
刘师培《文章源始》：「言之文者，纯乎雅言者也。」自注：「仪徵 阮氏曰：『雅言者，犹今官话也。「雅」与「夏」通，「夏」爲中国人之称，故「雅言」即中国人之言。』」