宋 苏轼《五禽言》诗序：「梅圣俞尝作《四禽言》。余谪黄州，寓居定惠院……春夏之交，鸣鸟百族，土人多以其声之似者名之，遂用圣俞体作《五禽言》。」诗中自注五禽爲：蕲州鬼、脱却破裤（即布谷）、麦饭熟（即快活）、蚕丝一百箔、姑恶（即水鸟）。清 黄遵宪亦有《五禽言》诗，五禽爲：不如归去（即杜鹃）、姑恶、泥滑滑（即竹鸡）、阿婆饼焦（褐色鸟）、行不得也哥哥（即鹧鸪）。