《礼记・中庸》：「能尽物之性则可以赞天地之化育，可以赞天地之化育则可以与天地参矣。」
《孔子家语・本命解》：「群生闭藏乎阴而爲化育始，故圣人因时以合偶。」
宋 苏轼《御试重巽申命论》：「天地之化育，有可以指而言者，有不可以求而得之者。」
清 郑燮《潍县署中与舍弟墨第二书》：「夫天地生物，化育劬劳，一蚁一虫，皆本阴阳五行之气絪縕而出。」
郁达夫《沉沦》四：「草木虫鱼都化育起来。他的从始祖结束的苦闷也一日一日的增长起来。」
2 教化培育。
唐 欧阳詹《二公亭记》：「席公今日之化育，吾徒是以宁。」
宋 叶适《谢皇太子笺》：「猥以凋残，蒙兹化育。」
明 宋濂《琅琊山游记》：「非惟濂等获沾化育之恩，而山中一泉一石亦免震惊之患。」
陈毅《哭叶军长希夷同志》诗：「我只望你的遗风长存，化育无数後继之英材。」